Here follows part two of “Watch Your Language,” the Rev. Fredric Muir’s response to a call for a deeper religious language in Unitarian Universalism.

Part one can be found here.

Watch Your Language, part 2

by the Rev. Fredric J. Muir

The language of faith is so difficult. The challenge of faith language is one which Bill Sinkford speaks about in an email message dated January 15 [2003]. Here is some of what he said:

“I understand that there has been considerable discussion and distress over what was published in a newspaper article recently. I am writing to share with you what happened, to address your concerns, and to assure you that I share many of the concerns you have expressed. Here is what happened. Sunday, January 12, [2003,] I preached a sermon entitled ‘The Language of Faith’ at First Jefferson UU Church in Ft. Worth, TX. Following the service, I did an interview with a reporter from the local paper, an interview which covered a number of issues including the points about religious language I made in my sermon and magazine column.”

“The reporter published a story that reported things I did not say, and drew conclusions that I did not reach. In particular, the reporter’s first sentence read, ‘A former atheist who is now president of the UUA will push to put the word God into a new statement of principles.’”

(Read on … )

A number of years ago, Rev. William Sinkford, the President of the Unitarian Universalist Association, made a statement about the lack of religious language in our movement, calling for an exploration into a “language of reverence.” Tucked away on the UUA website is a page of sermons that stemmed from that call, reactions on all spectrums.

This one, by the Rev. Fredric Muir, is particularly thought-provoking. Writing in 2003, Rev. Muir speaks to a continuing issue in our movement — how do we utilize religious language inclusively, without dogma, and without alienating individual theological positions?

Rev. Muir serves the Unitarian Universalist Church of Annapolis, Maryland, and will lead a worship service tomorrow morning before Plenary (business meeting) here at General Assembly. I have broken the sermon into two parts, the second of which will appear tomorrow.

Watch Your Language, part 1

by the Rev. Fredric J. Muir

Human speech is like a cracked kettle on which we tap crude rhythms for bears to dance to while we long to make music that will melt the stars.
— Madame Bovary

Language is important. How we understand the words we speak, how others hear the words we speak is very important.

In his essay, “The Speaking and Writing of Words,” Frederick Buechner recalls a vacation trip to Versailles — his first trip there — and how excited he was to see firsthand sights which he had only read about or seen in pictures. What eventually proved hard for him was having no one to share the experience with. Maybe a similar kind of thing has happened to you; I know it’s happened to me. I can think of times when I’ve been watching a movie, or television, or I’ve been to a place that is so unbelievable, and I wish there was someone there to share the event, to listen to my words of excitement or disappointment. I remember the first time I went to the Caribbean and went snorkeling, it was like being in a National Geographic Special. I kept shouting to those around me — whenever we’d return to the surface — “Can you believe this?” I couldn’t imagine doing it alone; it wouldn’t have been the same. Or the first time I went to the Philippines, it was incredible. And everybody around me didn’t speak English: I wanted so much to speak my words of excitement and astonishment. It was similar to what Buechner experienced; it was as though speaking the words to a companion was the only way to make the sights and events a reality; as though the words were performing a “midwifery function,” as he says, “by making what you see to be real.” The language we use, the words we choose to use, are so important. Sometimes we just take it for granted.

(Read on … )